八月的马德里还是丝毫没有降温的迹象，好不容易晚上了想出门溜个弯儿，结果发现广场上根本也没有什么好玩的。 马德里屠宰场 （Matadero）为了晚上消暑的人们能玩得更开心，宣布了八月”volver a la plaza”回到广场计划。在整个八月期间，每周末的20点到23点，在La Plaza de Matadero都有来自音乐家和艺术家的表演秀，这些节目安排都是向公众征集意见获得的结果，保证是大众最爱的。
音乐
星期五
8月7日 Abismal 实验电子音乐 投影秀
8月14日 Salsódromo非洲音乐和舞蹈
8月21日Marian Garrido 流行乐 （bingo）宾果游戏
8月28日 Alma Soul Music 将组织黑胶唱片展
每周六则进行各种现场音乐演出，将会有DJ和劲歌热舞，8月29日，Fiesta的最后一天，将由Futuro Terror压轴表演。
艺术
还将展出PHotoEspaña摄影展上17位获胜者的作品，这是一个从1998年就开始举办的摄影展。注意看Matías Costa, Tanit Plana 和Vesselina Nikolaeva的作品，他们都是西班牙目前新兴的摄影师。
展出时间: 每周四 11 点到20 点
此外，Matadero虽然有一个血腥的名字叫屠宰场，但是其实是因为这里是 马德里屠宰场 的旧址，现在它是一个象北京798一样的艺术区。除了上面提到的活动以外，还可以去那里的各种文艺范儿的背景前拍照，发现各种新奇玩意儿。你和你的小伙伴也能拍出下图这样高大上的照片。赶快和小伙伴们约起来吧。
